Hôtel classique de chaine américaine avec une très belle piscine mais une insonorisation de notre chambre mauvaise. C'est l'hôtel des premières fois… Première fois que l'on voit une aussi belle piscine avec une taille qui permet de nager et un spa très agréable. Super donc ! Mais première fois aussi qu'on entendait la voisine comme si elle était presque dans notre chambre, et le bruit de quelques avions au loin. C'est notre 3e road-trip aux USA et c'est la première fois que l'on est confronté à cette gène relative car, avec la fatigue, on trouve le sommeil sans problème quand même, même si on a été réveillé plus tôt que d'ordinaire… Peut mieux faire également au niveau du petit-déjeuner mais après 15 jours aux USA, il est vrai que l'on est impatient de retrouver notre baguette fraîche. Bref, bien pour une nuit quand on est de passage pour aller aux chutes du Niagara mais la chaîne Hampton Inn, que l'on apprécie pourtant, nous avait habitué à mieux...